警探喬瑟琳“喬”布拉德利（宋琇萱StephSong飾）剛剛查出了子宮癌就接到了人生中的第一個(gè)大案，這使得她左右為難。而另一方面，喬瑟琳作為謝家二公子查爾斯（周逸之OsricChau飾）的謀殺案的首席調(diào)查員必須盡快投入調(diào)查，謝家的主事謝禮榮（許韶洋OscarHsu飾）是溫哥華最有聲望的華裔商人，這使得喬瑟琳倍感無(wú)力，他和搭檔埃爾·戈?duì)査够ū说谩W德博拉治PeterOuterbridge飾）必須在有限的時(shí)間內(nèi)查出真兇，而隨著調(diào)查的深入，事態(tài)也一步步升級(jí)，真兇似乎就在謝家內(nèi)部，就在與此事所有有關(guān)聯(lián)的人之中..
米蘭，1992年2月，冰冷的風(fēng)吹過(guò)意大利企業(yè)家們的辦公室。這是屬于“凈手運(yùn)動(dòng)”的一年，由米蘭地區(qū)檢察官發(fā)起的反貪污政治調(diào)查吹響了變革的號(hào)角，其目的是給“賄賂之都”帶來(lái)終結(jié)。萊昂納多·諾德是這個(gè)錯(cuò)綜復(fù)雜的權(quán)力游戲中的一個(gè)關(guān)鍵，他是一個(gè)聰明的廣告人，他只相信自己，他將是第一批擁護(hù)新的“統(tǒng)治者”踏上政治舞臺(tái)的人.....
故事發(fā)生在冰島的偏僻小鎮(zhèn)，面對(duì)一具只有軀干的男尸，剛剛?cè)敫鄣亩奢喩先巳硕济摬涣烁上怠：L(fēng)裹挾著暴雪將小鎮(zhèn)與外界徹底隔絕，孤立無(wú)援的警察能否揭開(kāi)重重冰雪下掩埋的罪惡。